拉丁教父全集(Patrologia Latina, PL)簡介
在基督教歷史與教父學(Patristics)文獻中,「拉丁教父 PL」 指的是由法國天主教神學家雅克-保羅·米涅神父(Abbé Jacques-Paul Migne, 1800–1875)所編纂出版的西方教會文獻巨著——《拉丁教父全集》(拉丁語:Patrologia Latina,通稱 PL,全名為 Patrologiae Cursus Completus, Series Latina)。
一、基本簡介
編纂者:雅克-保羅·米涅(J.-P. Migne)
出版年代:1844 年 – 1855 年(正文 217 卷);1862 年 – 1865 年(索引 4 卷)
冊數規模:正文共 217 卷,加上後續編纂的詳細分類主題與詞彙索引 4 卷(卷 218–221),總計 221 卷。
文獻內容:收錄自 2 世紀末早期拉丁護教學者(特土良)起,直至教宗英諾森三世(Pope Innocent III, 卒於 1216 年)逝世為止,所有以拉丁語撰寫的西方教會著作(含神學論著、講道集、書信、聖詩、教會法規、議會決議文及中世紀經院哲學前奏文獻)。
排版體例:採左右雙欄排版(以欄號 Column 計算),並依據年代順序編排各教父與作家的文獻。
學術地位:PL 是西方基督宗教思想、中世紀哲學、拉丁語言學及歐洲中世紀史不可或缺的原始文獻寶庫。
二、依歷史時期與核心代表人物之目錄架構
【早期拉丁教父與護教士時代(PL 1 – 19)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 001–002 |
特土良(Tertullianus) |
| PL 003–005 |
米努修·費利克斯(Minucius Felix)、亞歷山太的丟尼修(Dionysius Alexandrinus)、教宗高乃流(Cornelius papa)、諾窪天(Novatianus)、教宗司提反一世(Stephanus I)、迦太基的居普良(Cyprianus Carthaginensis)、阿諾比烏(Arnobius Afer)、加薩的康莫狄安(Commodianus Gazaeus) |
| PL 006–007 |
拉克坦提烏斯(Lactantius) |
| PL 008 |
君士坦丁大帝(Constantinus I)、佩陶的維克多林(Victorinus Petavionensis) |
| PL 009–010 |
普瓦捷的希拉流(Hilarius Pictaviensis) |
| PL 011 |
維羅納的芝諾(Zeno Veronensis)、米勒維的奧普塔圖斯(Optatus Milevitanus) |
| PL 012 |
韋爾切利的尤西比烏斯(Eusebius Vercellensis)、菲爾米庫斯·馬特爾努斯(Firmicus Maternus) |
| PL 013 |
教宗達瑪穌一世(Damasus)、帕基亞努斯(Pacianus)、卡利亞里的路西弗(Lucifer Calaritanus) |
| PL 014–017 |
米蘭的安波羅修(Ambrosius Mediolanensis) |
| PL 018 |
哥特人烏爾菲拉(Ulfilas Gothorum)、敘馬庫斯(Symmachus)、都爾的瑪爾定(Martinus Turonensis)、提哥尼烏斯(Tichonius) |
| PL 019 |
尤文庫斯(Juvencus)、賽杜利烏斯(Sedulius Coelius)、奧普塔提亞努斯(Optatianus)、修辭家塞維魯(Severus Rhetor)、法爾托妮亞·普羅巴(Faltonia Proba) |
【四- 五世紀教父黃金時代:耶柔米與奧古斯丁(PL 20 – 63)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 020 |
蘇爾皮基烏斯·塞維魯(Sulpicius Severus)、米蘭的波利努斯(Paulinus Mediolanensis)、摩尼教徒福斯圖斯(Faustus Manichaeus)、教宗依諾增爵一世(Innocentius I)、迦太基主教奧勒留(Aurelius Episcopus Carthaginensis) |
| PL 021 |
阿奎萊亞的魯芬努斯(Rufinus Aquileiensis)、異端首伯拉糾(Pelagius haeresiarcha) |
| PL 022–030 |
斯特里頓的耶柔米(Hieronymus Stridonensis) |
| PL 031 |
弗拉維烏斯·德克斯特(Flavius Lucius Dexter)、保羅·奧羅修(Paulus Orosius) |
| PL 032–047 |
希坡的奧古斯丁(Augustinus Hipponensis) |
| PL 048 |
馬里烏斯·墨卡托(Marius Mercator) |
| PL 049–050 |
約翰·卡西安(Joannes Cassianus) |
| PL 051 |
阿奎丹的普羅斯佩(Prosper Aquitanus) |
| PL 052 |
金言彼得(Petrus Chrysologus) |
| PL 053 |
克勞狄安·馬梅圖斯(Mamertus Claudianus)、馬賽的薩爾維安(Salvianus Massiliensis)、小阿諾比烏(Arnobius junior)、愛爾蘭的聖博德(Patricius Hiberniae) |
| PL 054–056 |
教宗利奧一世(Leo I) |
| PL 057 |
都靈的馬克西姆(Maximus Taurinensis) |
| PL 058 |
教宗希拉流(Hilarus papa)、教宗辛普利修(Simplicius papa)、教宗菲利克斯三世(Felix III) |
| PL 059 |
教宗哲拉修一世(Gelasius I)、維埃納的阿維圖斯(Avitus Viennensis)、福斯提努斯(Faustinus) |
| PL 060 |
普魯登修斯(Aurelius Prudentius)、德拉孔提烏斯(Dracontius) |
| PL 061 |
諾拉的保利努斯(Paulinus Nolanus)、奧里恩提烏斯(Orientius)、圖爾的奧斯皮基烏斯(Auspicius Tullensis) |
| PL 062 |
執事帕斯卡修(Paschasius Diaconus)、教宗西瑪克(Sanctus Symmachus)、執事彼得(Petrus Diaconus)、塔普蘇斯的維吉利烏斯(Virgilius Tapsensis)、大利奧一世(Leo I Magnus)、迦克墩大公會議文獻(Concilium Chalcedonense)、亞他那修著作(偽託,Athanasius)、盧斯提庫斯·赫爾皮狄烏斯(Rusticus Helpidius)、北非的尤吉皮烏斯(Eugyppius Africae) |
| PL 063 |
波愛修(Boetius)、恩諾狄烏斯(Ennodius Felix)、司鐸特里福留(Trifolius presbyter)、教宗霍米斯達一世(Hormisdas I)、艾爾琵絲(Elpis) |
【五- 六世紀過渡時期(PL 64 – 72)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 064 |
波愛修(Boetius) |
| PL 065 |
魯斯佩的富爾根修斯(Fulgentius Ruspensis)、教宗菲利克斯四世(Felix IV)、教宗波尼法爵二世(Bonifacius II) |
| PL 066 |
西方修道院之父聖本篤(Benedictus pater monachorum Occidentalium) |
| PL 067 |
狄奧尼修·伊克西古斯(Dionysius Exiguus)、里昂的維文提奧盧斯(Viventiolus Lugdunensis)、桑特的特羅雅努斯(Trojanus Santonensis)、北非的彭提亞努斯(Pontianus Africae)、阿爾勒的凱撒里烏斯(Caesarius Arelatensis)、富爾根修斯·費蘭杜斯(Fulgentius Ferrandus) |
| PL 068 |
哈德魯門圖姆的普里馬修斯(Primasius Adrumetanus)、阿拉托爾(Arator)、特里爾的尼刻提烏斯(Nicetius Trevirensis)、阿爾勒的奧勒里亞努斯(Aurelianus Arelatensis) |
| PL 069–070 |
卡西奧多魯斯(Cassiodorus) |
| PL 071 |
都爾的貴格利(Gregorius Turonensis) |
| PL 072 |
教宗柏拉奇二世(Pelagius II)、教宗約翰二世(Joannes II)、教宗本篤一世(Benedictus I) |
【六- 七世紀:教宗貴格利一世與西班牙伊西多爾(PL 73 – 88)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 073–074 |
沙漠教父傳記集(Vitae Patrum) |
| PL 075–078 |
教宗貴格利一世(Gregorius I) |
| PL 079 |
主教尤特羅皮烏斯(Eutropius Episcopus)、教宗貴格利一世(Gregorius I)、貴格利一世秘書帕特里烏斯(Paterius)、圖爾奈的阿盧夫斯(Alulfus Tornacensis) |
| PL 080 |
聖高隆邦(Columbanus Hibernus)、薩拉戈薩的布勞利奧(Braulio Caesaraugustiani)、教宗波尼法爵四世(Boniface IV)、教宗霍諾留一世(Honorius I)、法蘭克國王達戈貝特一世(Dagobertus)等六、七世紀教會人物與文獻共 30 餘位(含西班牙、法蘭克主教、修道院院長及教會會議文獻) |
| PL 081–084 |
塞維亞的伊西多爾(Isidorus Hispalensis) |
| PL 085–086 |
莫札拉布禮儀書(Liturgia Mozarabica) |
| PL 087 |
七世紀作者群(Auctores VII saec.) |
| PL 088 |
福圖納圖斯(Venantius Fortunatus)、北非的克里斯科尼烏斯(Crisconius Africanus) |
【七- 八世紀:可敬的貝德與教會過渡期(PL 89 – 96)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 089 |
教宗塞爾吉烏斯一世(Sergius I)、教宗約翰六世(Joannes VI)、拉溫納的菲利克斯(Felix Ravennatensis)、美因茲的聖波尼法爵(Bonifacius Moguntinus) |
| PL 090–094 |
可敬的貝德(Beda) |
| PL 095 |
可敬的貝德(Beda)、執事保羅(Paulus Winfridus) |
| PL 096 |
托雷多的伊勒德豐斯(Hildefonsus Toletanus)、托雷多的朱利安(Julianus Toletanus)、教宗利奧二世(Leo II) |
【加洛林文藝復興時期(PL 97 – 130)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 097–098 |
查理曼(Carolus Magnus)、虔誠者路易一世(Ludovicus I)、羅退耳一世(Lotharius)、魯道夫一世(Rudolphus I) |
| PL 099 |
阿奎萊亞的保利努斯(Paulinus Aquileiensis)、坎特伯雷的狄奧多爾(Theodorus Cantuariensis) |
| PL 100–101 |
阿爾昆(Alcuinus) |
| PL 102 |
聖彌額爾修院的斯馬拉格杜斯(Smaragdus S. Michaelis) |
| PL 103 |
阿尼安的本篤(Benedictus Anianensis)、阿爾多·斯馬拉格杜斯(Ardo Smaragdus)、賽杜利烏斯·斯科特斯(Sedulius Scotus)、格里姆萊庫斯(Grimlaicus) |
| PL 104 |
里昂的阿戈巴德(Agobardus Lugdunensis)、艾因哈德(Eginhardus)、都靈的克勞狄烏斯(Claudius Taurinensis)、虔誠者路易(Ludovicus Pius) |
| PL 105 |
奧爾良的狄奧多夫(Theodulfus Aurelianensis)、富爾達的艾吉爾(Eigil Fuldensis)、隱修士頓加盧斯(Dungalus reclusus)、埃莫爾德·尼傑盧斯(Ermoldus Nigellus)、禮儀學者辛福西烏斯·阿馬拉里烏斯(Symphosius Amalarius) |
| PL 106 |
教宗貴格利四世(Gregorius IV)、教宗塞爾吉烏斯二世(Sergius II)、奧爾良的約拿(Jonas Aurelianensis)、利雪的弗雷庫夫(Freculphus Lexoviensis)、圖勒的弗羅塔里烏斯(Frotharius Tullensis) |
| PL 107–112 |
拉巴努斯·莫魯斯(Rabanus Maurus) |
| PL 113–114 |
瓦拉弗里德·斯特拉波(Walafridus Strabo)、《聖經常用註釋》(the Glossa Ordinaria) |
| PL 115 |
教宗利奧四世(Leo IV)、教宗本篤三世(Benedictus III)、托雷多的歐羅吉烏斯(Eulogius Toletanus)、斯佩萊安德奧(Speraindeo)、特魯瓦的普魯登修斯(Prudentius Trecensis)、利雪的安吉洛姆斯(Angelomus Lexoviensis) |
| PL 116–118 |
海莫(Haymo Halberstatensis) |
| PL 119 |
教宗尼各老一世(Nicolaus I)、里昂的弗洛魯斯(Florus Lugdunensis)、費里耶爾的盧普斯(Lupus Ferrariensis) |
| PL 120 |
帕斯卡修·拉德貝爾圖斯(Paschasius Radbertus) |
| PL 121 |
科爾比的拉特拉姆努斯(Ratramnus Corbeiensis)、巴黎的埃內阿斯(Aeneas Parisiensis)、里昂的雷米吉烏斯(Remigius Lugdunensis)、普呂姆的萬達爾伯特(Wandalbertus Prumiensis)、科爾多瓦的保羅·阿爾瓦盧斯(Paulus Alvarus Cordubensis)、奧爾拜的哥特沙爾克(Gotteschalcus Orbacensis) |
| PL 122 |
約翰·司各特·愛留根納(Johannes Scotus Eriugena) |
| PL 123 |
維埃納的阿多(Ado Viennensis) |
| PL 124 |
聖日耳曼的烏蘇阿德(Usuardus Sangermanii)、禿頭查理二世(Carolus II Calvus) |
| PL 125–126 |
蘭斯的辛克馬爾(Hincmarus Rhemensis) |
| PL 127–129 |
圖書館員阿納斯塔修斯(Anastasius bibliothecarius) |
| PL 130 |
伊西多爾·墨卡托/偽伊西多爾教令集(Isidorus Mercator) |
【九- 十世紀之交(PL 131 – 136)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 131 |
歐塞爾的雷米吉烏斯(Remigius Antissiodorensis)、口吃者諾特克爾(Notkerus Balbulus) |
| PL 132 |
普呂姆的雷吉諾(Regino Prumiensis)、聖阿芒的于克巴德(Hucbaldus S. Amandi) |
| PL 133 |
克呂尼的聖奧多(Odo Cluniacensis) |
| PL 134 |
韋爾切利的阿托(Atto Vercellensis) |
| PL 135 |
蘭斯的弗洛多亞德(Flodoardus Remensis)、教宗約翰十三世(Joannes XIII) |
| PL 136 |
維羅納的拉特利烏斯(Ratherius Veronensis)、克雷莫納的利烏特普蘭德(Liutprandus Cremonensis) |
【十- 十一世紀之交與克呂尼改革時代(PL 137 – 150)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 137 |
甘德斯海姆的赫羅斯維塔(Hrothsuita Gandersheimensis)、科爾比的維杜金德(Widukindus Corbeiensis)、坎特伯雷的鄧斯坦(Dunstanus Cantuariensis)、德爾福的阿德索(Adso Dervensis)、梅斯聖阿爾努夫修院的約翰(Joannes S. Arnulfi Metensis) |
| PL 138 |
聖雷米修院的里赫爾(Richerus S. Remigii) |
| PL 139 |
教宗思維二世(Sylvester II,即熱爾貝)、弗勒里的艾莫因(Aimoinus Floriacensis)、弗勒里的阿博(Abbo Floriacensis)、梅澤堡的蒂特瑪爾(Thietmarus Merseburgensis) |
| PL 140 |
沃姆斯的布夏德(Burchardus Wormaciensis)、神聖羅馬皇帝亨利二世(Henricus II imperator)、烏特勒支的阿德博爾德(Adelboldus Trajectensis)、希爾德斯海姆的坦格馬爾(Thangmarus Hildesheimensis) |
| PL 141 |
沙特爾的富爾伯特(Fulbertus Carnotensis)、阿雷佐的圭多(Guido Aretinus)、教宗約翰十九世(Joannes XIX) |
| PL 142 |
維爾茨堡的布魯諾(Bruno Herbipolensis)、克呂尼的奧迪洛(Odilo Cluniacensis)、賴興瑙的伯諾(Berno Augiae Divitis) |
| PL 143 |
瘸子赫爾曼(Hermannus Contractus)、銀山的洪伯特(Humbertus Silvae Candidae)、教宗利奧九世(Leo IX) |
| PL 144–145 |
聖彼得·達彌盎(Petrus Damianus) |
| PL 146 |
聖艾默拉姆修院的奧特羅(Othlonus S. Emmerammi)、不萊梅的亞當(Adamus Bremensis)、艾希施泰特的貢德卡爾(Gundecharus Eichstetensis)、赫斯費爾德的朗貝爾(Lambertus Hersfeldensis)、馬萊亞克的彼得(Petrus Malleacensis) |
| PL 147 |
阿夫朗什的約翰(Joannes Abrincensis)、康斯坦茨的伯托爾德(Bertholdus Constantiensis)、馬格德堡的布魯諾(Bruno Magdeburgensis)、蘇格蘭人馬里亞努斯(Marianus Scottus)、米蘭的蘭杜夫(Landulfus Mediolanensis)、薩萊諾的阿方努斯(Alphanus Salernitanus) |
| PL 148 |
教宗貴格利七世(Gregorius VII) |
| PL 149 |
教宗維克多三世(Victor III)、盧卡的安瑟倫(Anselmus Lucensis)、威廉·卡爾庫盧斯(Willelmus Calculus) |
【十一 - 十二世紀之交:經院哲學萌芽(PL 151 – 174)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 150 |
坎特伯雷的朗弗朗克(Lanfrancus Cantuariensis)等十一世紀諾曼英格蘭與法蘭西教會人物共 30 餘位(多為修道院院長、主教書信與教會文獻) |
| PL 151 |
教宗烏爾巴諾二世(Urbanus II) |
| PL 152–153 |
嘉都西會的聖布魯諾(Bruno Carthusianorum) |
| PL 154 |
弗拉維尼的雨果(Hugo Flaviniacensis)、奧拉的埃克哈德(Ekkehardus Uraugiensis)、布倫維勒的沃爾費姆(Wolphelmus Brunwillerensis) |
| PL 155 |
布永的戈弗雷(Godefridus Bullonius)、拉杜爾夫斯·阿爾登斯(Radulfus Ardens)、首席司令官盧普斯(Lupus Protospatarius) |
| PL 156 |
諾讓聖母修院的吉貝爾(Guibertus S. Mariae de Novigento) |
| PL 157 |
旺多姆的戈弗雷(Goffridus Vindocinensis)、埃希特納赫的提奧夫里德(Thiofridus Efternacensis)、彼得·阿方索(Petrus Alphonsus) |
| PL 158–159 |
坎特伯雷的聖安瑟倫(Anselmus Cantuariensis) |
| PL 160 |
熱姆布盧的西格貝特(Sigebertus Gemblacensis) |
| PL 161 |
沙特爾的聖伊沃(Ivo Carnotensis) |
| PL 162 |
沙特爾的聖伊沃(Ivo Carnotensis)、彼得·克里索拉努斯(Petrus Chrysolanus)、拉昂的安瑟倫(Anselmus Laudunensis) |
| PL 163 |
教宗巴斯加二世(Paschalis II)、賈拉修二世(Gelasius II)、嘉禮二世(Calixtus II) |
| PL 164–165 |
塞尼的布魯諾(Bruno Astensis) |
| PL 166 |
多爾的巴爾德里克(Baldricus Dolensis)、教宗霍諾留二世(Honorius II)、布拉格的科斯馬斯(Cosmas Pragensis) |
| PL 167–170 |
道茨的魯珀特(Rupertus Tuitensis) |
| PL 171 |
都爾的希爾德貝特(Hildebertus Turonensis)、雷恩的馬爾博德(Marbodus Redonensis) |
| PL 172 |
奧頓的歐諾紐(Honorius Augustodunensis) |
| PL 173 |
馬爾西的利奧(Leo Marsicanus)、執事彼得(Petrus diaconus)、聖特呂丹修院的羅杜爾夫(Rodulfus S. Trudonis) |
| PL 174 |
阿德蒙特的戈弗雷(Godefridus Admontensis) |
【十二世紀盛期教父與神學家(PL 175 – 205)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 175–177 |
聖維克多的雨果(Hugo de S. Victore) |
| PL 178 |
彼得·阿伯拉爾(Petrus Abaelardus) |
| PL 179 |
馬姆斯伯里的威廉(Willelmus Malmesburiensis) |
| PL 180 |
教宗尤金三世(Eugenius III)、聖蒂埃里的威廉(Guillelmus S. Theodorici) |
| PL 181 |
布爾格-迪厄的埃爾韋(Herveus Burgidolensis) |
| PL 182–185 |
克萊爾沃的伯納德(Bernardus Claraevallensis) |
| PL 186 |
聖德尼修院院長敘熱(Sugerius S. Dionysii)、羅伯特·普林(Robertus Pullus)、克里索波利斯的撒迦利亞(Zacharias Chrysopolitanus) |
| PL 187 |
格拉提安(Gratianus) |
| PL 188 |
奧德里克·維塔利斯(Ordericus Vitalis)、教宗阿納斯塔修四世(Anastasius IV)、教宗哈德良四世(Adrianus IV) |
| PL 189 |
可敬的彼得(Petrus Venerabilis) |
| PL 190 |
聖托馬斯·貝克特(Thomas Cantuariensis)、博斯厄姆的赫伯特(Herbertus de Boseham)、吉爾伯特·福利奧(Gilbertus Foliot) |
| PL 191–192 |
彼得·倫巴德(Petrus Lombardus) |
| PL 193 |
聖維克多的加尼耶(Garnerius S. Victoris)、賴歇斯貝格的蓋羅修斯(Gerhohus Reicherspergensis) |
| PL 194 |
賴歇斯貝格的蓋羅修斯(Gerhohus Reicherspergensis)、普瓦圖的雨果(Hugo Pictavinus)、艾塞爾的以撒(Isaac de Stella)、克萊爾沃的阿爾赫(Alcherus Claraevallensis) |
| PL 195 |
舍瑙院長埃克伯特(Eckbertus Abas Schonaugiensis)、舍瑙的伊麗莎白(Elisabeth Schonaugiensis)、里沃的聖埃爾雷德(Aelredus Rievallensis)、聖潘塔萊翁修院的沃爾貝羅(Wolbero S. Pantaleonis) |
| PL 196 |
聖維克多的理查(Richardus S. Victoris) |
| PL 197 |
賓根的聖希爾德加德(Hildegardis abbatissa) |
| PL 198 |
蘇格蘭人亞當(Adamus Scotus)、彼得·康梅斯托(Petrus Comestor)、維泰博的戈弗雷(Godefridus Viterbiensis) |
| PL 199 |
索爾茲伯里的約翰(Joannes Saresberiensis) |
| PL 200 |
教宗亞歷山大三世(Alexander III) |
| PL 201 |
利雪的阿努爾夫(Arnulfus Lexoviensis)、提爾的威廉(Guillelmus Tyrensis) |
| PL 202 |
塞勒的彼得(Petrus Cellensis)、教宗烏爾巴諾三世(Urbanus III)、教宗貴格利八世(Gregorius VIII)、雨果·艾特里亞努斯(Hugo Eterianus)、吉爾伯特·福利奧(Gilbertus Foliot) |
| PL 203 |
哈芬的菲利普(Philippus de Harveng) |
| PL 204 |
列日聖老楞佐修院的雷納(Reinerus S. Laurentii Leodiensis)、教宗克萊孟三世(Clemens III) |
| PL 205 |
領唱者彼得(Petrus Cantor)、朗格勒主教蓋爾涅里烏斯(Gernerius Lingonensis episcopus)、律修會副院長戈弗里德(Gaufridus subprior canonicorum regularium)、巴黎主教蘇利的莫里斯(Mauricius de Sulliaco Parisiensis episcopus)、圖勒主教奧多(Odo Tullensis episcopus)、聖旺德里耶修院院長亞歷山大(Alexander Gemmeticensis abbas)、卡奧爾主教吉羅(Geraldus Cadurcensis episcopus)、旺多姆的馬修(Matthaeus Vindocinensis) |
【十二 - 十三世紀之交:教宗依諾增爵三世與全集終章(PL 206 – 217)】
| 卷號 |
主要作者與內容 |
| PL 206 |
教宗塞萊斯廷三世(Coelestinus III)、熙篤會的托馬斯(Thomas Cisterciensis)、約翰·阿爾格林(Joannes Algrinus) |
| PL 207 |
布盧瓦的彼得(Petrus Blesensis) |
| PL 208 |
萊昂的聖馬丁(Martinus Legionensis) |
| PL 209 |
萊昂的聖馬丁(Martinus Legionensis)、丹麥的威廉(Wilhelmus Daniae)、沙提永的戈蒂埃(Gualterus de Castellione) |
| PL 210 |
里爾的阿蘭(Alanus de Insulis) |
| PL 211 |
圖爾奈的斯蒂芬(Stephanus Tornacensis)、普瓦捷的彼得(Petrus Pictaviensis)、佩爾塞涅的亞當(Adamus Perseniae) |
| PL 212 |
弗魯瓦蒙的赫利南(Helinandus Frigidi Montis)、熙篤會的居恩特(Guntherus Cisterciensis)、蘇利的奧多(Odo de Soliaco) |
| PL 213 |
克雷莫納的錫卡德(Sicardus Cremonensis)、薩爾奈的彼得(Petrus Sarnensis) |
| PL 214–217 |
教宗依諾增爵三世(Innocentius III) |